Donatello'nun Gattamelata atlı anıtı restore edilecek: 15. yüzyılın ortalarına tarihlenen bronz eser, Sant'Antonio di Padova Bazilikası'nın kilise avlusunda bulunuyor ve acil bakım gerektiriyor. Bu, Padua'daki Sant'Antonio Bazilikası Papalık Delegasyonu tarafından duyuruldu ve mali desteğin (yaklaşık bir milyon avro) Stacy Simon ve Save'in armağanıyla Amerikan kar amacı gütmeyen Friends of Florence adlı kuruluştan geleceği belirtildi. Venedik, Jon ve Barbara Landau'nun armağanıyla. Böylece anıtın, taş kaidesinin ve orijinal rölyeflerinin hassas restorasyon çalışmalarına 2025 yılında başlanması mümkün olacak.
Gattamelata heykeli, klasik antik çağlardan beri ilk gerçek boyutlu döküm bronz atlı anıtıdır. 1447 ile 1453 yılları arasında inşa edilen bu yapı, 1458'de Venedik ordusunun başkomutanının gömüldüğü Basilica del Santo of Padua'nın önündeki meydanda önemli bir konuma sahiptir. Teşhis kampanyasının bulgularına göre Gattamelata'nın bronz yüzeyleri Heykel, bakır alaşımlarını etkileyen bir korozyon türü olan “bronz kanseri” de dahil olmak üzere, açık havada maruz kalan bakır alaşımlı anıtlarda yaygın olan bozulma biçimlerini gösteriyor. Bu süreçte bakır klorür suyla reaksiyona girerek hidroklorik asit oluşturur, bu da bronza saldırır ve onu aşındırarak bakırın bozunmasını artırır.
Belki de bu büyüklükte bir atlı heykelinin yapımının zorluğu nedeniyle Donatello, anıtı 36 parçaya bölerek hem atın hem de binicinin yapısal istikrarsızlığını artırdı. Trakit ve Istrian taşından yapılmış olan taban da sürekli olarak elementlere maruz kalması ve önceki restorasyon müdahalesi sırasında uygulanan çimento harçlarının bozulması nedeniyle bozulmuştur.
2023 baharında Papalık Heyeti adına restorasyon şirketi Nicola Salvioli anıtın ilk araştırmasını gerçekleştirdi. Yakın incelemeler, derinlemesine bir otopsi ve yüzeyin mikroskobik incelemesini, bronzun içinde endoskopiyi ve fotoğraf kampanyası fırsatını içeriyordu. Anıtın tamamının uygulama tekniği ve koruma durumuna ilişkin tespit edilebilir birçok verinin toplanması, Donatello'nun çalışmasının gerçek durumunun ilk değerlendirmesi için bir dizi özet tablonun tahmin edildiği 3 boyutlu modeller üzerinde grafiksel olarak kaydedildi. Buradan itibaren taahhüt, Padua Abap Müfettişliği adına Padua Üniversitesi'nden Ciba tarafından yürütülen teşhis aşamalarındaki operasyonel yardımla devam etti, analiz noktalarının belirlenmesi ve en belirgin problemlerle ilgili olarak analiz edilecek numune alma materyallerinin belirlenmesi.
Ayrıca, heykelin restorasyon projesini geliştirmek için halihazırda devam eden çalışmalar bağlamında, şüphesiz ilgili bir husus, anıtın yapısal davranışının, hem statik koşullar hem de olay durumunda mevcut durumunu tanımlayacak şekilde belirlenmesidir. bir olayın. Korunmuş bir ortamda restorasyonu amaçlayan daha ileri araştırmalar yürütmek için eserin taşınmasının hassas aşamalarında dikkatli prosedürleri belirlemek amacıyla sismik. Heykelin bazı kısımlarında açıkça görülebilen kırılganlık ve zaman işaretleri, hem yapım yöntemleri hem de bozulmalar nedeniyle, ayrıca geçmişteki muhtemel manipülasyonlar (örneğin, savaş döneminde zaten meydana gelen yerinden çıkarmalar ve yeniden konumlandırmalar) nedeniyle ortaya çıkmıştır. Özellikle restorasyon projesinin tanımlanmasında özel dikkat gösterilmesi gerekecektir.
Kanıtların ışığında, Gattamelata atlı anıtının ve kaidesinin restorasyonu, ön araştırmanın tüm aşamalarında eserin şimdiki ve gelecek nesiller için korunması açısından gerekli ve işlevsel görünmektedir.
“Sant'Antonio Bazilikası Papalık Delegasyonu adına, Floransa Dostları ve Venedik'i Kurtarma Vakfı'na, gerekli müdahaleleri finansal olarak desteklemeyi seçtikleri cömertlikten dolayı en derin şükranlarımı sunuyorum. Paduan Tapınağı'nın rektörü Peder Antonio Ramina, Gattamelata'nın atlı anıtı hakkında şunları söyledi: Donatello'nun eserinin İtalyan sanatının en büyük başyapıtlarından biri olduğunu söylemeye gerek yok, gelecek nesiller için korunmayı hak ediyor. Müfettişlik, Padua Üniversitesi ve Merkez Enstitü tarafından halihazırda başarılmış olanlardan yararlanılarak, gerçekleştirilecek restorasyon müdahaleleri göz önünde bulundurularak anıt üzerinde yapılan analizler, farklı kültürler arasındaki diyaloğun devam edebilmesi umuduyla Vakıfların bu ortak amaç için kullandıracağı kaynaklardan en iyi şekilde yararlanabilmeyi umuyoruz” dedi.
“Floransa Dostları, 25 yıldır Donatello'nun aydınlanmış yolunu takip ediyor. Destekçilerimiz için düzenlediğimiz programlar sırasında, sanatıyla tüm kuşak heykeltraşlara ilham veren bu sanatçının dehasının bir örneği olarak Donatello'nun Gattamelata'sını sık sık inceliyor ve ziyaret ediyoruz. Floransa Dostları başkanı Simonetta Brandolini d'Adda şöyle dedi: 1966'daki sel felaketinin yıldönümü vesilesiyle 2016'da birlikte çalıştığımız Save Venice ile yeniden işbirliği yapmaktan mutluluk duyuyoruz. Gattamelata atlı heykelinin restorasyonu sayesinde, Floransa Dostları'nın ilk 25 yılı ve Save Venice'in 50. yılı için yıl dönümünde bizi yeniden bir arada gören bu güzel sinerjiyi sürdürebiliriz. Toplamda bağışçıların desteklediği iki vakfız. Sanata, tarihe ve güzelliğe önem veren, günümüz ve gelecek nesiller için kültürel mirası korumaya kararlı olan dünyaya, Floransa Dostları'nın tek destekçisi olan bağışçımız ve danışmanımız Stacy Simon'a son derece minnettarız ve ayrıca Papalık Delegasyonu'na da teşekkür ediyoruz. Sant'Antonio Bazilikası'na, Padua Belediyesi'ne ve Müfettişliğe müsaitliklerinden ve misafirperverliklerinden dolayı teşekkür ederiz”.
Save Venice başkanı Frederick Ilchman, “Elli yılı aşkın bir süredir muhafazakar müdahaleleri desteklediği için Save Venice, uluslararası öneme sahip çok sayıda sanat eserini restore etme ayrıcalığına sahip oldu” dedi. Bu uzun serideki bir sonraki eser, Batı sanatının en ünlüleri arasında yer alıyor. – Padua'daki Donatello'nun Gattamelata'sının atlı anıtıdır. Kuruluşumuz, 1972'de Basilica dei Frari'deki Aziz Vaftizci Yahya'nın restorasyonunu finanse ederek uzun süredir Donatello'nun eserlerinin korunmasına kendini adamıştır ve bu yıl bir başka restorasyon daha yapılmıştır. destekçilerimizin cömertliği sayesinde Save Venice artık yalnızca Venedik'te değil, Veneto'nun her yerinde olağanüstü eserleri korumayı başarıyor. Cömert destekleri Save Venice'in Friends ile işbirliği yapmasına olanak sağlayan Jon ve Barbara Landau'ya derinden minnettarız. İtalyan Rönesansının başyapıtı olan Gattamelata'yı restore etmek için Floransa'ya”.
Aslında nihai projeyi hayata geçirmemize ve dolayısıyla önümüzdeki yılın ilk aylarında çalışmalara başlamamızı planlamamıza olanak sağlayacak bu önemli ortaklık, bugün Roma'daki Yabancı Basın Odası'ndan Palazzo Grazioli'den ve buradan canlı yayınla tanıtıldı. Padua'daki Sant'Antonio Bazilikası'nın Teolojik Çalışması.
Roma'dan konuşanlar arasında Papalık Heyetini temsilen Sant'Antonio di Padova Papalık Bazilikası'nın rektörü Peder Antonio Ramina; Friends of Florence başkanı Simonetta Brandolini d'Adda ve Save Venice'in Venedik ofisi müdürü Melissa Conn; eserin restoratörü Nicola Salvioli (Papalık Heyeti tarafından anıtın sorunlarının haritasını çıkarmak üzere yapılan ilk araştırmada yer almıştır) ve Papalık Heyeti tarafından anıtın onarımı için en uygun prosedürleri belirlemek üzere görevlendirilen mühendisler Filippo Casarin ve Marco Mocellini Restorasyona yönelik gelecekteki araştırmalar sırasında eserin ele alınmasının hassas aşamaları.
Padua'dan ilgili olarak konuşanlar arasında Padua Belediyesi Kültür Konseyi Üyesi Andrea Colasio; Venedik Metropolitan Bölgesi ve Belluno, Padua ve Treviso eyaletlerinden sorumlu Abap şefi Vincenzo Tinè; Çalışmayı tarihsel ve sanatsal açıdan çerçeveleyen Padua Üniversitesi Kültürel Miras Bölümü müdürü Giovanna Valenzano.
Gattamelata heykeli, klasik antik çağlardan beri ilk gerçek boyutlu döküm bronz atlı anıtıdır. 1447 ile 1453 yılları arasında inşa edilen bu yapı, 1458'de Venedik ordusunun başkomutanının gömüldüğü Basilica del Santo of Padua'nın önündeki meydanda önemli bir konuma sahiptir. Teşhis kampanyasının bulgularına göre Gattamelata'nın bronz yüzeyleri Heykel, bakır alaşımlarını etkileyen bir korozyon türü olan “bronz kanseri” de dahil olmak üzere, açık havada maruz kalan bakır alaşımlı anıtlarda yaygın olan bozulma biçimlerini gösteriyor. Bu süreçte bakır klorür suyla reaksiyona girerek hidroklorik asit oluşturur, bu da bronza saldırır ve onu aşındırarak bakırın bozunmasını artırır.
Belki de bu büyüklükte bir atlı heykelinin yapımının zorluğu nedeniyle Donatello, anıtı 36 parçaya bölerek hem atın hem de binicinin yapısal istikrarsızlığını artırdı. Trakit ve Istrian taşından yapılmış olan taban da sürekli olarak elementlere maruz kalması ve önceki restorasyon müdahalesi sırasında uygulanan çimento harçlarının bozulması nedeniyle bozulmuştur.
2023 baharında Papalık Heyeti adına restorasyon şirketi Nicola Salvioli anıtın ilk araştırmasını gerçekleştirdi. Yakın incelemeler, derinlemesine bir otopsi ve yüzeyin mikroskobik incelemesini, bronzun içinde endoskopiyi ve fotoğraf kampanyası fırsatını içeriyordu. Anıtın tamamının uygulama tekniği ve koruma durumuna ilişkin tespit edilebilir birçok verinin toplanması, Donatello'nun çalışmasının gerçek durumunun ilk değerlendirmesi için bir dizi özet tablonun tahmin edildiği 3 boyutlu modeller üzerinde grafiksel olarak kaydedildi. Buradan itibaren taahhüt, Padua Abap Müfettişliği adına Padua Üniversitesi'nden Ciba tarafından yürütülen teşhis aşamalarındaki operasyonel yardımla devam etti, analiz noktalarının belirlenmesi ve en belirgin problemlerle ilgili olarak analiz edilecek numune alma materyallerinin belirlenmesi.
Ayrıca, heykelin restorasyon projesini geliştirmek için halihazırda devam eden çalışmalar bağlamında, şüphesiz ilgili bir husus, anıtın yapısal davranışının, hem statik koşullar hem de olay durumunda mevcut durumunu tanımlayacak şekilde belirlenmesidir. bir olayın. Korunmuş bir ortamda restorasyonu amaçlayan daha ileri araştırmalar yürütmek için eserin taşınmasının hassas aşamalarında dikkatli prosedürleri belirlemek amacıyla sismik. Heykelin bazı kısımlarında açıkça görülebilen kırılganlık ve zaman işaretleri, hem yapım yöntemleri hem de bozulmalar nedeniyle, ayrıca geçmişteki muhtemel manipülasyonlar (örneğin, savaş döneminde zaten meydana gelen yerinden çıkarmalar ve yeniden konumlandırmalar) nedeniyle ortaya çıkmıştır. Özellikle restorasyon projesinin tanımlanmasında özel dikkat gösterilmesi gerekecektir.
Kanıtların ışığında, Gattamelata atlı anıtının ve kaidesinin restorasyonu, ön araştırmanın tüm aşamalarında eserin şimdiki ve gelecek nesiller için korunması açısından gerekli ve işlevsel görünmektedir.
“Sant'Antonio Bazilikası Papalık Delegasyonu adına, Floransa Dostları ve Venedik'i Kurtarma Vakfı'na, gerekli müdahaleleri finansal olarak desteklemeyi seçtikleri cömertlikten dolayı en derin şükranlarımı sunuyorum. Paduan Tapınağı'nın rektörü Peder Antonio Ramina, Gattamelata'nın atlı anıtı hakkında şunları söyledi: Donatello'nun eserinin İtalyan sanatının en büyük başyapıtlarından biri olduğunu söylemeye gerek yok, gelecek nesiller için korunmayı hak ediyor. Müfettişlik, Padua Üniversitesi ve Merkez Enstitü tarafından halihazırda başarılmış olanlardan yararlanılarak, gerçekleştirilecek restorasyon müdahaleleri göz önünde bulundurularak anıt üzerinde yapılan analizler, farklı kültürler arasındaki diyaloğun devam edebilmesi umuduyla Vakıfların bu ortak amaç için kullandıracağı kaynaklardan en iyi şekilde yararlanabilmeyi umuyoruz” dedi.
“Floransa Dostları, 25 yıldır Donatello'nun aydınlanmış yolunu takip ediyor. Destekçilerimiz için düzenlediğimiz programlar sırasında, sanatıyla tüm kuşak heykeltraşlara ilham veren bu sanatçının dehasının bir örneği olarak Donatello'nun Gattamelata'sını sık sık inceliyor ve ziyaret ediyoruz. Floransa Dostları başkanı Simonetta Brandolini d'Adda şöyle dedi: 1966'daki sel felaketinin yıldönümü vesilesiyle 2016'da birlikte çalıştığımız Save Venice ile yeniden işbirliği yapmaktan mutluluk duyuyoruz. Gattamelata atlı heykelinin restorasyonu sayesinde, Floransa Dostları'nın ilk 25 yılı ve Save Venice'in 50. yılı için yıl dönümünde bizi yeniden bir arada gören bu güzel sinerjiyi sürdürebiliriz. Toplamda bağışçıların desteklediği iki vakfız. Sanata, tarihe ve güzelliğe önem veren, günümüz ve gelecek nesiller için kültürel mirası korumaya kararlı olan dünyaya, Floransa Dostları'nın tek destekçisi olan bağışçımız ve danışmanımız Stacy Simon'a son derece minnettarız ve ayrıca Papalık Delegasyonu'na da teşekkür ediyoruz. Sant'Antonio Bazilikası'na, Padua Belediyesi'ne ve Müfettişliğe müsaitliklerinden ve misafirperverliklerinden dolayı teşekkür ederiz”.
Save Venice başkanı Frederick Ilchman, “Elli yılı aşkın bir süredir muhafazakar müdahaleleri desteklediği için Save Venice, uluslararası öneme sahip çok sayıda sanat eserini restore etme ayrıcalığına sahip oldu” dedi. Bu uzun serideki bir sonraki eser, Batı sanatının en ünlüleri arasında yer alıyor. – Padua'daki Donatello'nun Gattamelata'sının atlı anıtıdır. Kuruluşumuz, 1972'de Basilica dei Frari'deki Aziz Vaftizci Yahya'nın restorasyonunu finanse ederek uzun süredir Donatello'nun eserlerinin korunmasına kendini adamıştır ve bu yıl bir başka restorasyon daha yapılmıştır. destekçilerimizin cömertliği sayesinde Save Venice artık yalnızca Venedik'te değil, Veneto'nun her yerinde olağanüstü eserleri korumayı başarıyor. Cömert destekleri Save Venice'in Friends ile işbirliği yapmasına olanak sağlayan Jon ve Barbara Landau'ya derinden minnettarız. İtalyan Rönesansının başyapıtı olan Gattamelata'yı restore etmek için Floransa'ya”.
Aslında nihai projeyi hayata geçirmemize ve dolayısıyla önümüzdeki yılın ilk aylarında çalışmalara başlamamızı planlamamıza olanak sağlayacak bu önemli ortaklık, bugün Roma'daki Yabancı Basın Odası'ndan Palazzo Grazioli'den ve buradan canlı yayınla tanıtıldı. Padua'daki Sant'Antonio Bazilikası'nın Teolojik Çalışması.
Roma'dan konuşanlar arasında Papalık Heyetini temsilen Sant'Antonio di Padova Papalık Bazilikası'nın rektörü Peder Antonio Ramina; Friends of Florence başkanı Simonetta Brandolini d'Adda ve Save Venice'in Venedik ofisi müdürü Melissa Conn; eserin restoratörü Nicola Salvioli (Papalık Heyeti tarafından anıtın sorunlarının haritasını çıkarmak üzere yapılan ilk araştırmada yer almıştır) ve Papalık Heyeti tarafından anıtın onarımı için en uygun prosedürleri belirlemek üzere görevlendirilen mühendisler Filippo Casarin ve Marco Mocellini Restorasyona yönelik gelecekteki araştırmalar sırasında eserin ele alınmasının hassas aşamaları.
Padua'dan ilgili olarak konuşanlar arasında Padua Belediyesi Kültür Konseyi Üyesi Andrea Colasio; Venedik Metropolitan Bölgesi ve Belluno, Padua ve Treviso eyaletlerinden sorumlu Abap şefi Vincenzo Tinè; Çalışmayı tarihsel ve sanatsal açıdan çerçeveleyen Padua Üniversitesi Kültürel Miras Bölümü müdürü Giovanna Valenzano.