Marco Polo'nun seyahatleri ve “Il Milione” adlı eserinin mümkün kıldığı Doğu ile Batı arasındaki alışveriş mirası, “Marco Polo 1324-2024. Doğu'nun ve… Amerika'nın Yolu” sergisinde anlatılıyor. Accademia Nazionale dei Lincei, 24 Ekim'den 26 Ocak'a kadar Roma'daki Palazzo Corsini Corsiniana Kütüphanesi'nde (via della Lungara, 10).
Sergi, aynı adı taşıyan Lyncean konferansının (23-25 Ekim 2024) öngördüğü tüm bölümleri ve temaları, Marco Polo'nun seyahatlerinin ayrıntılı haritaları, “Milione” kapsamındaki şehir ve yerlerin görselleri ile temsil etmeyi amaçlıyor. ve tezhipli el yazmalarından alınanlar. Her tema, kelime veya konu, Venedikli tüccarın anlattıklarını temsil eden önemli ikonografi ve değerli eserlerle birleştirilmiştir. Ayrıca metinsel ve ikonografik yönleri açısından özellikle önem taşıyan bazı tezhipli el yazmaları ve incunabula'lar da sergileniyor; Son olarak Multimedya Bölümü'nün omurgasını oluşturan çizgi roman, film klipleri ve belgesellerde de eksiklik yok.
İlk bölüm, tarih ve efsane arasında Marco Polo figüründen hareket ederek, önce papalık ile Asya arasındaki ilişkilere odaklanıyor, ardından Giovanni di Pian di Carpine ve Guglielmo di Rubruck gibi Marco Polo'nun öncüllerine odaklanıyor. 12. ve 14. yüzyıllar arasında seyahat raporlarının teması. İkinci bölüm, “Milione” metninin geleneğine, el yazmasına ve basılı yayılımına ve onun editörü olan Rustichello da Pisa'ya odaklanıyor ve aynı zamanda çevirilerin ve minyatürlerin Polian imgeleriyle en çok bağlantılı olan yönünü de dikkate alıyor. Üçüncü bölüm, Çin ve Doğu'nun harikaları, mineralojik-petrolojik yönü (değerli taşlar, petrol, kömür), fauna, flora ve bilimlerden hareketle “Milyon” coğrafyasına ayrılmıştır. Bilimsel yol aynı zamanda “Il Milione” ile Avrupa arasındaki ilişkiye bakarak toplum, antropoloji, hukuk ve ekonomi temasını da dikkate alır.
Sergide ayrıca “Milione”nin sözcüksel yönüne ve “Milione”den kaynaklanan yeniliklerle birlikte denizcilik sözlüğüne de değiniliyor. Aynı zamanda, diğerlerinin yanı sıra Odorico da Pordenone tarafından temsil edilen Marco Polo'yu takip eden dönemi, Christopher Columbus'a rehberlik eden Milione üzerindeki imzalı notlar sayesinde Poliano'nun metni ile Yeni Dünya'nın keşfi arasında bir köprü kurma noktasına kadar araştırıyor. Amerika'nın keşfi.
Son bölüm, geçen yüzyılın son on yıllarından çizgi romanlara, sinemaya, televizyona ve sanal gerçekliğe kadar yayılmanın yönünü göstermek için tasarlanmış bir dizi multimedya istasyonuyla birlikte medyadaki Marco Polo figürüne ayrılmıştır.
Sergi, aynı adı taşıyan Lyncean konferansının (23-25 Ekim 2024) öngördüğü tüm bölümleri ve temaları, Marco Polo'nun seyahatlerinin ayrıntılı haritaları, “Milione” kapsamındaki şehir ve yerlerin görselleri ile temsil etmeyi amaçlıyor. ve tezhipli el yazmalarından alınanlar. Her tema, kelime veya konu, Venedikli tüccarın anlattıklarını temsil eden önemli ikonografi ve değerli eserlerle birleştirilmiştir. Ayrıca metinsel ve ikonografik yönleri açısından özellikle önem taşıyan bazı tezhipli el yazmaları ve incunabula'lar da sergileniyor; Son olarak Multimedya Bölümü'nün omurgasını oluşturan çizgi roman, film klipleri ve belgesellerde de eksiklik yok.
İlk bölüm, tarih ve efsane arasında Marco Polo figüründen hareket ederek, önce papalık ile Asya arasındaki ilişkilere odaklanıyor, ardından Giovanni di Pian di Carpine ve Guglielmo di Rubruck gibi Marco Polo'nun öncüllerine odaklanıyor. 12. ve 14. yüzyıllar arasında seyahat raporlarının teması. İkinci bölüm, “Milione” metninin geleneğine, el yazmasına ve basılı yayılımına ve onun editörü olan Rustichello da Pisa'ya odaklanıyor ve aynı zamanda çevirilerin ve minyatürlerin Polian imgeleriyle en çok bağlantılı olan yönünü de dikkate alıyor. Üçüncü bölüm, Çin ve Doğu'nun harikaları, mineralojik-petrolojik yönü (değerli taşlar, petrol, kömür), fauna, flora ve bilimlerden hareketle “Milyon” coğrafyasına ayrılmıştır. Bilimsel yol aynı zamanda “Il Milione” ile Avrupa arasındaki ilişkiye bakarak toplum, antropoloji, hukuk ve ekonomi temasını da dikkate alır.
Sergide ayrıca “Milione”nin sözcüksel yönüne ve “Milione”den kaynaklanan yeniliklerle birlikte denizcilik sözlüğüne de değiniliyor. Aynı zamanda, diğerlerinin yanı sıra Odorico da Pordenone tarafından temsil edilen Marco Polo'yu takip eden dönemi, Christopher Columbus'a rehberlik eden Milione üzerindeki imzalı notlar sayesinde Poliano'nun metni ile Yeni Dünya'nın keşfi arasında bir köprü kurma noktasına kadar araştırıyor. Amerika'nın keşfi.
Son bölüm, geçen yüzyılın son on yıllarından çizgi romanlara, sinemaya, televizyona ve sanal gerçekliğe kadar yayılmanın yönünü göstermek için tasarlanmış bir dizi multimedya istasyonuyla birlikte medyadaki Marco Polo figürüne ayrılmıştır.