“Lusitania'da Asterix”, yeni çizgi roman sonbaharda çıkıyor

acidizing

New member
Sonbaharda çıkan Asterix Comic Book serisinin kırtağılımı, Portekiz'de yeni bir maceraya giren Gauls'un ünlü kahramanını görecek. “Lusitania'daki Asterix”, bu başlık, 23 Ekim'de Fransızca'da yayınlanacak, bu da diğer 18 dilde çeviriyi takip edecek (İtalya'da 30 Ekim'de Panini Comics tarafından piyasaya sürülecek), toplam beş milyon kopyadan oluşan küresel bir basımla.

Yeni kayıt, Fransız senaristi Fabcaro tarafından dizi için yazılan ikinci çalışmayı ve Fransız tasarımcı Didier Conrad için yedinci olacak. Arsa, 1959'da ilk çıkıştan dünyadaki 130 dilde çevirilerle yaklaşık 400 milyon kopya satan çizgi roman dizisinin yaratıcıları Albert Uderzo ve René Goskinny tarafından yaratılan 1971 albümü “Asterix ve The Kingdom of the Gods of the Gods” adlı albümüne bir referans sunacak.

“Lusitania'daki Asterix”, Roma İmparatorluğu'nun güneybatı uçlarında yer alıyor, tarihi anıtlarının, gastronomi uzmanlıklarının ve her şeyden önce sakinlerinin cömertliği için bilinen bir ülke olan Fransız yayıncı baskıları Albert René (Hache Livre) “. Bu yeni macerada, zaten “Asterix ve Tanrıların Krallığı” nda bulunan eski Lusitan köle, Asterix ve Obelix'in Müdahalesini İber Yarımadası'nın bir kısmında Roma kuşatmasını reddetmesini gerektirecek. Fabcaro, güneşli iklimi ve Asterix Maceraları için konumun yeniliğini göstererek Portekiz seçimini açıkladı.


Uderzo ve Goscinny'nin icat ettiği efsaneye göre, İsa Mesih'in doğumundan 44 yıl önce, anlatıyı Fransa da dahil olmak üzere Fransa da dahil olmak üzere eski dünyanın çoğunu fethettiği bir dönemde yer alıyor. Eski Portekiz'in fethi, altın ve gölet gibi zengin madencilik kaynaklarına erişmeyi amaçlayan Romalılar için stratejik bir hedefi temsil ediyordu.

Fabcaro şunları söyledi: “Her şeyden önce, arkadaşlarımızın hiç bulunmadığı bir yer bulmak gerekiyordu. Ve onlar granter oldukları göz önüne alındığında, olasılıklar alan gittikçe azaldı! Ve sonra, tatil fikrini öneren bir Akdeniz ülkesinde yer alan güneşli, parlak bir kayıt istedim. ılık.

Antropolog Manuel Neves'e göre, yayıncı tarafından bir basın bülteninde bildirildiği gibi, eski Portekiz'in fethi, Roma'nın altın ve teneke gibi zengin madencilik kaynaklarına erişimini temsil etti. Kayıt, yüksek olasılıkla Fransa'daki tutarlı Portekiz topluluğuna dönüşüyor. Bu bağlamda, Fabcaro yayıncının sözlerini bildirdi: “'Ah, bu onları mutlu edecek çünkü bir süredir böyle bir kitap istediler”. Bu arada, Fransa'daki Portekiz Büyükelçisi José Augusto Duarte'nin alkışları zaten geldi: “Asterix ve Obelix, Lusitania'daki macerada ayrılır! Gauls, Viriato Pride tarafından komuta edilen cesur Lusitans, Roma imparatorluklarına karşı savaştıkları, onların doğuşlarını savunmasında, bu ittifak ve ittifakları ile birlikte, bu kadar ittifaklar, bu kadar ittifak.

(Paolo Martini tarafından)