Antik kentte bulunan derinin işlenmesi için en büyük esnaf tesisi olan Pompeii antik tabakhanesinin restorasyonu tamamlandı. Antik tabakhane kompleksi, Pompeii Arkeoloji Parkı ile Unic-İtalyan Tabakhaneler Lineapelle grubu arasındaki müdahalenin masraflarını karşılayan işbirliğinden kaynaklanan kapsamlı bir restorasyon operasyonunun sonunda halka yeniden açıldı. Yarın 29 Haziran Perşembe günü saat 16.00’da Park yetkilileri ve Unic Lineapelle üst yönetiminin huzurunda restorasyonun resmi sunumu yapılacak. Tabakhanenin açılışı, Park’ın 30 Haziran’dan 1 Ağustos’a kadar ziyaretçilerin Fullonica (eski çamaşırhane), Popidio Prisco Fırını ve balık sosuna dayalı değerli sosun üretildiği Bottega del garum.
Tabakhane ziyareti, eski çağlarda deri işleme sürecinin nasıl gerçekleştiğini gösteren bir eğitim-sergi kurgusu ve şimdiden başarılı bir şekilde oluşturulmuş ‘yaygın müze’ modeline göre orijinal tabaklama aletlerinin sergilenmesi ile desteklenecektir. Pompeii’de test edildi ve görme engelliler için Braille alfabesiyle yazılmış 3 boyutlu dokunsal bir model. Bununla birlikte, kopya reprodüksiyonları arasında, RavennAntica Vakfı’nın Mozaik Restorasyon Laboratuvarı tarafından yaratılan Triclinium all’Aperto’nun kantinindeki ünlü ‘Memento Mori’ mozaiği (orijinali Mann tarafından). Restorasyon ve geliştirme müdahalesi, planlamayı yetkilileri aracılığıyla denetleyen Park’ın operasyonel ve bilimsel yönetimi altında gerçekleştirildi. İkinci Dünya Savaşı sırasındaki savaş hasarını takiben trajik olaylara da maruz kalan alanların kullanımında önemli bir iyileştirme sağlamak için, geçiş yürüyüş yolları inşa edildi ve yeşilliklerin bakım ve onarımı ve yeniden yapılanma için önemli müdahaleler yapıldı. pergolanın.
“Kazıların bir diğer önemli alanı, son aylarda Pompeii’yi seyahat noktası olarak seçen birçok ziyaretçi tarafından beğenileceğinden eminiz ki, tekrar kullanıma açılıyor. – diyor parkın müdürü Gabriel Zuchtriegel – Zanaatkar bitkilerinin gezi programına dahil edilmesi önerisi, sadece muhteşem fresklerle Domus’un Pompeii’sini değil, üretken ve ticari bir şehrin özelliklerini de anlatmayı amaçlıyor. Unic-Italian Tabakhaneler Lineapelle grubunun sponsorluğu, kamu-özel işbirliğinin erdemli bir örneğini temsil ediyor ve Kaynak Geliştirme Ofisi’nin faaliyetleri aracılığıyla Arkeoloji Parkı’nın bu yönde – ve planlı bir şekilde – izlediği yola tam olarak uyuyor. Bu işbirlikleri sayesinde yeni kültürel süreçlere hayat verebilecek yeni önemli sinerjiler tetikleniyor” dedi.
19. yüzyılın sonunda ortaya çıkarılan ve kazıların I. Bölgesi’nde (Insula 5) yer alan tabaklama tesisi, epigrafik kanıtlar, kazılar sırasında bulunan aletler ve üretimden yola çıkarak bu şekilde tanımlanmıştır. düzenlemeler, ortaçağ ve modern tabakhanelerde kullanılanlara çok benzer. Tesis, birinci yüzyılın ortalarında kuruldu. AD eski bir evin yerine, neredeyse tüm insula’yı kaplıyor. 62 d depreminin verdiği hasarın ardından. C. esnaf bitkisi, onu daha işlevsel hale getiren ve mevcut görünümünü veren önemli değişiklikler geçirdi. Deri işleme sürecini oluşturan çeşitli işlemler, binanın işlevsel olarak farklı bölümlerinde gerçekleştirildi: kötü kokulu maddelerin kullanılmasını gerektiren derinin yıkanması, revak altında suyla beslenen dolia (kaplar) içinde gerçekleştirildi. veya belki de Sarno kıyısındaki kompleksten uzakta.
Bununla birlikte, derilerin maserasyonuyla gerçek tabaklama, binanın odalarından birinde korunan on beş büyük silindirik tankın içinde gerçekleşti. Son olarak deriler revaklı alanın altında dövülerek peristilin doğu tarafında birbirini takip eden alçak enlemesine duvarlarla birbirinden ayrılan küçük odalarda işlenmiştir. Peristilin batı duvarına karşı, konutu kompleks içinde olan coriarius’un (işletme sahibi) misafirlerine yönelik büyük bir yazlık triclinium da vardır. Eski el sanatları üretimleri bağlamında, Pompeii tabakhanesi istisnai bir belge oluşturmaktadır.
Tabakhane ziyareti, eski çağlarda deri işleme sürecinin nasıl gerçekleştiğini gösteren bir eğitim-sergi kurgusu ve şimdiden başarılı bir şekilde oluşturulmuş ‘yaygın müze’ modeline göre orijinal tabaklama aletlerinin sergilenmesi ile desteklenecektir. Pompeii’de test edildi ve görme engelliler için Braille alfabesiyle yazılmış 3 boyutlu dokunsal bir model. Bununla birlikte, kopya reprodüksiyonları arasında, RavennAntica Vakfı’nın Mozaik Restorasyon Laboratuvarı tarafından yaratılan Triclinium all’Aperto’nun kantinindeki ünlü ‘Memento Mori’ mozaiği (orijinali Mann tarafından). Restorasyon ve geliştirme müdahalesi, planlamayı yetkilileri aracılığıyla denetleyen Park’ın operasyonel ve bilimsel yönetimi altında gerçekleştirildi. İkinci Dünya Savaşı sırasındaki savaş hasarını takiben trajik olaylara da maruz kalan alanların kullanımında önemli bir iyileştirme sağlamak için, geçiş yürüyüş yolları inşa edildi ve yeşilliklerin bakım ve onarımı ve yeniden yapılanma için önemli müdahaleler yapıldı. pergolanın.
“Kazıların bir diğer önemli alanı, son aylarda Pompeii’yi seyahat noktası olarak seçen birçok ziyaretçi tarafından beğenileceğinden eminiz ki, tekrar kullanıma açılıyor. – diyor parkın müdürü Gabriel Zuchtriegel – Zanaatkar bitkilerinin gezi programına dahil edilmesi önerisi, sadece muhteşem fresklerle Domus’un Pompeii’sini değil, üretken ve ticari bir şehrin özelliklerini de anlatmayı amaçlıyor. Unic-Italian Tabakhaneler Lineapelle grubunun sponsorluğu, kamu-özel işbirliğinin erdemli bir örneğini temsil ediyor ve Kaynak Geliştirme Ofisi’nin faaliyetleri aracılığıyla Arkeoloji Parkı’nın bu yönde – ve planlı bir şekilde – izlediği yola tam olarak uyuyor. Bu işbirlikleri sayesinde yeni kültürel süreçlere hayat verebilecek yeni önemli sinerjiler tetikleniyor” dedi.
19. yüzyılın sonunda ortaya çıkarılan ve kazıların I. Bölgesi’nde (Insula 5) yer alan tabaklama tesisi, epigrafik kanıtlar, kazılar sırasında bulunan aletler ve üretimden yola çıkarak bu şekilde tanımlanmıştır. düzenlemeler, ortaçağ ve modern tabakhanelerde kullanılanlara çok benzer. Tesis, birinci yüzyılın ortalarında kuruldu. AD eski bir evin yerine, neredeyse tüm insula’yı kaplıyor. 62 d depreminin verdiği hasarın ardından. C. esnaf bitkisi, onu daha işlevsel hale getiren ve mevcut görünümünü veren önemli değişiklikler geçirdi. Deri işleme sürecini oluşturan çeşitli işlemler, binanın işlevsel olarak farklı bölümlerinde gerçekleştirildi: kötü kokulu maddelerin kullanılmasını gerektiren derinin yıkanması, revak altında suyla beslenen dolia (kaplar) içinde gerçekleştirildi. veya belki de Sarno kıyısındaki kompleksten uzakta.
Bununla birlikte, derilerin maserasyonuyla gerçek tabaklama, binanın odalarından birinde korunan on beş büyük silindirik tankın içinde gerçekleşti. Son olarak deriler revaklı alanın altında dövülerek peristilin doğu tarafında birbirini takip eden alçak enlemesine duvarlarla birbirinden ayrılan küçük odalarda işlenmiştir. Peristilin batı duvarına karşı, konutu kompleks içinde olan coriarius’un (işletme sahibi) misafirlerine yönelik büyük bir yazlık triclinium da vardır. Eski el sanatları üretimleri bağlamında, Pompeii tabakhanesi istisnai bir belge oluşturmaktadır.