Yaklaşık 1.100 yıl öncesine dayanan (9. yüzyılın sonlarına veya 10. yüzyılın başlarına tarihleniyor), Codex Sassoon olarak bilinen neredeyse eksiksiz en eski İbranice İncil, bu gece New York’taki Sotheby’s’de 38.126.000 dolara (35.170.000 avro) açık artırmaya çıkarıldı. Değerli el yazması, 1989’dan beri sahip olduğu Suriye-Lübnan-İsviçre bankacılık servetinin varisi olan İsviçreli finansçı ve koleksiyoncu Jacob (Jacqui) Safra tarafından satışa çıkarıldı.
El yazması, Covington & Burling’de çalışan ve daha önce Başkan Bill Clinton döneminde ABD’nin Romanya büyükelçisi olan bir avukat olan Alfred Moses tarafından on dakikadan kısa süren bir ihale sürecinin ardından müzayedede satın alındı. Moses, Codex Sassoon’u Tel Aviv’deki Anu Müzesi – Yahudi Halkı Müzesi’ne bağışlayacak. Moses yaptığı açıklamada, “Codex Sassoon’un tarihi önemini anlamak ve herkesin erişebileceği bir yerde tutulmasını sağlamak benim görevimdi.” Dedi.
Bu İncil yeni bir rekor kırdı: 1994’te Bill Gates tarafından 30.8 milyon dolara satın alınan Leonardo da Vinci’nin Leicester Codex’ini geride bırakarak dünya çapında müzayedelerde satılan en değerli el yazması kodeksi oldu. Bununla birlikte, Codex Sassoon tarafından elde edilen miktar, koleksiyoncu Ken Griffin’in 2021’de Amerika Birleşik Devletleri Anayasasının orijinal basılı bir kopyası için 43 milyon dolar ödediğinde belirlediği tüm zamanların tarihi bir belgesinin rekorunun gerisinde kalıyor.
Rekor fiyata satılan İncil, Yahudi Kutsal Yazılarının 24 kitabının tamamını, eksi Tekvin’in ilk 10 bölümü de dahil olmak üzere yaklaşık bir düzine yaprağı içerir. 792 parşömen sayfasından toplamda yalnızca yaklaşık 15 bölüm eksik.
El Yazması İncil, adını eski sahibi olan işadamı, hayırsever ve İbranice el yazmaları koleksiyoncusu David Solomon Sassoon’dan almıştır. Sotheby’s’e göre nüsha, tamamen tamamlanmış ilk İbranice İncil olan Leningrad Codex’ten neredeyse bir asır öncesine dayanıyor. Kudüs’teki İsrail Müzesi’nde muhafaza edilen Halep Kodeksi, Sassoon Kodeksinden daha eskidir ancak sayfalarının yaklaşık beşte ikisi kayıptır.
Codex Sassoon, İbranice İncil’in yirmi dört kitabından kelimelerin nasıl yazılması, okunması ve vurgulanması gerektiğine dair erken ortaçağ bilim adamlarının Masoretik notlarını içerir. Ayrıca, bin yıldan fazla ek açıklamalar, transkriptler, yorumlar ve özel kayıtlar içerir.
(Paolo Martini tarafından)
El yazması, Covington & Burling’de çalışan ve daha önce Başkan Bill Clinton döneminde ABD’nin Romanya büyükelçisi olan bir avukat olan Alfred Moses tarafından on dakikadan kısa süren bir ihale sürecinin ardından müzayedede satın alındı. Moses, Codex Sassoon’u Tel Aviv’deki Anu Müzesi – Yahudi Halkı Müzesi’ne bağışlayacak. Moses yaptığı açıklamada, “Codex Sassoon’un tarihi önemini anlamak ve herkesin erişebileceği bir yerde tutulmasını sağlamak benim görevimdi.” Dedi.
Bu İncil yeni bir rekor kırdı: 1994’te Bill Gates tarafından 30.8 milyon dolara satın alınan Leonardo da Vinci’nin Leicester Codex’ini geride bırakarak dünya çapında müzayedelerde satılan en değerli el yazması kodeksi oldu. Bununla birlikte, Codex Sassoon tarafından elde edilen miktar, koleksiyoncu Ken Griffin’in 2021’de Amerika Birleşik Devletleri Anayasasının orijinal basılı bir kopyası için 43 milyon dolar ödediğinde belirlediği tüm zamanların tarihi bir belgesinin rekorunun gerisinde kalıyor.
Rekor fiyata satılan İncil, Yahudi Kutsal Yazılarının 24 kitabının tamamını, eksi Tekvin’in ilk 10 bölümü de dahil olmak üzere yaklaşık bir düzine yaprağı içerir. 792 parşömen sayfasından toplamda yalnızca yaklaşık 15 bölüm eksik.
El Yazması İncil, adını eski sahibi olan işadamı, hayırsever ve İbranice el yazmaları koleksiyoncusu David Solomon Sassoon’dan almıştır. Sotheby’s’e göre nüsha, tamamen tamamlanmış ilk İbranice İncil olan Leningrad Codex’ten neredeyse bir asır öncesine dayanıyor. Kudüs’teki İsrail Müzesi’nde muhafaza edilen Halep Kodeksi, Sassoon Kodeksinden daha eskidir ancak sayfalarının yaklaşık beşte ikisi kayıptır.
Codex Sassoon, İbranice İncil’in yirmi dört kitabından kelimelerin nasıl yazılması, okunması ve vurgulanması gerektiğine dair erken ortaçağ bilim adamlarının Masoretik notlarını içerir. Ayrıca, bin yıldan fazla ek açıklamalar, transkriptler, yorumlar ve özel kayıtlar içerir.
(Paolo Martini tarafından)