Kültürel köklere derin saygı duyarak ve tarihi mirasın gelecek nesillere aktarılması amacıyla, Geçtiğimiz günlerde Tivoli'deki ünlü UNESCO alanı Villa d'Este ile Pekin'deki Yaz Sarayı arasında tarihi bir eşleştirme imzalandı.. İki bin yıllık medeniyetlerin 'ortak özelliği' olarak simgelenen bu anlaşma, kültürel diyaloğu, çevre korumayı ve sürdürülebilir kalkınmayı merkezine alıyor. ''Kültürler arası köprülerden bahsetmek artık birleşik bir kavram. Ancak burada, benzersiz bir şekilde İtalya tarafından temsil edilen Batı kültürünü, Çin'in anıtsal geleneğinin somutlaştırdığı Uzak Doğu kültürüne bağlayan bir özelliği, sembolik bir işareti kutluyoruz”, diyor Villa d' Este'nin yöneticisi Andrea Bruciati.
Sadece kelimelerle değil, aynı zamanda kavram ve anlamlar içeren, grafik işaretin kutsallığını ve karmaşıklığını yansıtan Çin ideogramlarıyla da şekillenen bir bağ. Bir asır önce İtalyan filozof Benedetto Croce, Tivoli ve Pekin'in sit alanlarını bir miras olarak korumaktan vazgeçmemek, onları bugün ve gelecek olarak deneyimleme tutkusunda bugün yankı bulan bir kavram olan “geçmişi güncellemekten” bahsetmişti. miras. Bu bakış açısı eşleştirme projesinde ifadesini buluyor: UNESCO üyeliğiyle birleşen iki alan, diyalog ve kültürel yenilenme için bir platform oluşturmayı amaçlayan tarih açısından zengin iki alan.
Ünlü çeşmeleri ve Pekin'deki Yaz Sarayı ile Villa d'Este, her gün yeni kültürel ve sinestetik ufukların 'çizildiği' ve benzersiz bir duyusal algının uyandırıldığı, doğa ve mimarinin birleşimini temsil ediyor. Sanatsal güzergahlar, tarihi bahçeler ve anıtsal mimari böylece karşılıklı öğrenme için bir fırsat haline geliyor ve yenileyici bir kültür vizyonunu teşvik ediyor.
Bu işbirliğinin kurucu değerleri arasında Antik Roma'nın devamı ve yenilenmesi kavramları ortaya çıkıyor: Geleneğe saygı duymak ve yaşatmak, aynı zamanda onu çağdaş hassasiyetlere göre yenilemek. Tıpkı Hadrianus ve Kardinal Hippolytus II'nin kendi zamanlarının öncüleri olduğu gibi, Villa d'Este ve Yaz Sarayı da bugün çağdaş dünyadaki rollerini yeniden tasarlıyor ve dünyanın her yerinden gelen sanatçılar, akademisyenler ve ziyaretçiler için buluşma noktaları haline geliyor.
Pekin'le olan eşleştirme, kültür turizmini, çevresel sürdürülebilirliği ve peyzaj bakımını teşvik etme yönündeki ortak isteğin altını çiziyor. Bu bağlamda proje, su ekosisteminin değerlenmesi ve çevre eğitimi sayesinde insanlar ve çevre arasında yeni bağlantılar oluşturmayı amaçlıyor. Bu entegre yaklaşım, UNESCO'nun Tivoli ve Pekin alanlarını, arkeolojik ve sanatsal mirasın çağdaş dünyayla diyalog kurarak yeni nesillere ilham kaynağı olacağı yaşayan müzelere dönüştürmeyi amaçlıyor.
Sadece kelimelerle değil, aynı zamanda kavram ve anlamlar içeren, grafik işaretin kutsallığını ve karmaşıklığını yansıtan Çin ideogramlarıyla da şekillenen bir bağ. Bir asır önce İtalyan filozof Benedetto Croce, Tivoli ve Pekin'in sit alanlarını bir miras olarak korumaktan vazgeçmemek, onları bugün ve gelecek olarak deneyimleme tutkusunda bugün yankı bulan bir kavram olan “geçmişi güncellemekten” bahsetmişti. miras. Bu bakış açısı eşleştirme projesinde ifadesini buluyor: UNESCO üyeliğiyle birleşen iki alan, diyalog ve kültürel yenilenme için bir platform oluşturmayı amaçlayan tarih açısından zengin iki alan.
Ünlü çeşmeleri ve Pekin'deki Yaz Sarayı ile Villa d'Este, her gün yeni kültürel ve sinestetik ufukların 'çizildiği' ve benzersiz bir duyusal algının uyandırıldığı, doğa ve mimarinin birleşimini temsil ediyor. Sanatsal güzergahlar, tarihi bahçeler ve anıtsal mimari böylece karşılıklı öğrenme için bir fırsat haline geliyor ve yenileyici bir kültür vizyonunu teşvik ediyor.
Bu işbirliğinin kurucu değerleri arasında Antik Roma'nın devamı ve yenilenmesi kavramları ortaya çıkıyor: Geleneğe saygı duymak ve yaşatmak, aynı zamanda onu çağdaş hassasiyetlere göre yenilemek. Tıpkı Hadrianus ve Kardinal Hippolytus II'nin kendi zamanlarının öncüleri olduğu gibi, Villa d'Este ve Yaz Sarayı da bugün çağdaş dünyadaki rollerini yeniden tasarlıyor ve dünyanın her yerinden gelen sanatçılar, akademisyenler ve ziyaretçiler için buluşma noktaları haline geliyor.
Pekin'le olan eşleştirme, kültür turizmini, çevresel sürdürülebilirliği ve peyzaj bakımını teşvik etme yönündeki ortak isteğin altını çiziyor. Bu bağlamda proje, su ekosisteminin değerlenmesi ve çevre eğitimi sayesinde insanlar ve çevre arasında yeni bağlantılar oluşturmayı amaçlıyor. Bu entegre yaklaşım, UNESCO'nun Tivoli ve Pekin alanlarını, arkeolojik ve sanatsal mirasın çağdaş dünyayla diyalog kurarak yeni nesillere ilham kaynağı olacağı yaşayan müzelere dönüştürmeyi amaçlıyor.